من أول من صلى التراويح
Eenyu namni dura
dursoo, taraawiiha salaate?
Namni dura dursoo
salaata { taraawiihaa } salaate nabi Muhammadi.
nageenyi isarratti haa jiraatuu.
Ibnu{qudaaman}
hanbalichi tokko, kitaaba isaa kan {mughnii}
je'amu keessatti akki je'e :
{Taraawiini:
sunnaa jabeeffamtuu .Namni dura karaa godhee
salaate, Nabi Muhammadi nageenyi isarratti haa
jiraatuu.
A
Abuu
hureyran akki je'e : Nabi Muhammad nageenyi
isarratti haa jiraatuu Ramadaana salaataf
dhaabbatu'utti nu kaasee jira.nutti
jajjabeessu'uun male'etti wanni inni je'uu ture
:
}من
قام
رمضان
ايمانا
واحتسابا
غفر
له
ما
تقدم
من
ذنبه
{
Ma'naan isaa
namni
ramadaana salaataf dhaabbate isaa Rabbitti amanu,
isaa galata Rabbirraa argatuu yaadu ,Rabbiin
dilii yookaa cubbuu isaa tan dabarte, isaaf
araaramti. yookaa isaaf dhiifamti }jechuu.
{ hadiisa
kana muslimtu odeesse }
B
Giifti {Aa'ishaan}
warri nabii akki jette : halkan tokko nabiin
Ramadaana keessa, masjidatti, salaatulleyli
salaannaan, asaabonni itti hidhatee ,wajji
salaate .ammas halkan itti aanus masjida
dhaqanii salaatan .duuba namni halkan durarra
heddommaatee , itti hidhatee wajji salaate.
ammas halkan sadeessa'aa yookaa afreessa'aa.
namni hedduun ,nabiin wajji salaatu'uuf wal
gayanii qophaayan.haa tayuu nabiin masjida hin
dhayn'ee, manumatti salaatan. duuba ganama itti
gad bayanii wanni asaaba'aan je'an :
}قد
رأيت
الذى
صنعتم
فلم
يمنعنى
من
الخروج
اليكم
الا
انى
خشيت
ان
تفرض
عليكم{
Ma'naan isaa
{wal gaya isin wal geessanii isinitti gad bayuu
na eeydan ,dhugumaanin argee jira .duuba wanni
isinitti gad bayu'urraa na dhoowwe waan biraatii
mitii salaanni tun isinirratti wajjabdii sodatuu
malee} je'an . Muslimtu odeesse
Hadiisa abuu
hureyra`arraa odeeffame keessatti abuu hureyran
akki je`e
}
خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذ الناس فى
رمضان يصلون فى ناحية المسجد فقال ما هؤلاء ؟ قيل
هؤلاء ناس ليس معهم قرآن وأبي بن كعب يصلى بهم وهم
يصلون بصلاته ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم :
اصابوا ونعم ما صنعوا
{
رواه ابو داود
Ma`naan isaa {
nabiin
gaaf tokko halkan ramadaanaa bayanii wanni argan
, asaabota isaa kan masjida keessaa bakka takka
qabatanii ,jamaa`aadhan salaatan hoggaa san
maali jarri kun je`ee gaafate gaafannaan wanni
isaanin je`ame jarri kun warra qur`aana hin
beynee ubayyii ilma ka`birratti walitti
qabamaniiti isaan salaachisa jennaan nabiin
wanni je`an tolchan wanni isaan dalagan waa
tolee } je`an
Hadiisa kana abuu
daawuuditti odeesse
Warra hadiisa kana
odeesse keessa nama muslima khaalid je`amuuti
jira inni akka abuu daawuud je`e da`iifa haa
tayuu hadiini kun dalagaa umariifii jecha
umariin jabeeffame asaab umar dalaga`aafii
jechallee nabirraa fudhatee asaabonni hundi
qeebalee jaalate
Waan dabarsine
kanarraa wanni gartu, salaata taraawiihaa namni
dura dursoo, jamaa'aadhan salaate,nabi Muhammadi.
Nageenyi isarratti haa jiraatuu.kan halkan sadii
takkaa afur asaabotaan kan eegasii itti hin
bayin Rahmata isaanii godhu'uu jecha .maalif
isaan salaanni taraawiihaa tun isaanirratti
wajjabuu sodaatan .
Wanni dubbii tana
jabeessu waan bukhaari'iifii muslim odeesse sun
:
}أن
رسول
الله
صلى
الله
عليه
وسلم
خرج
من
جوف
الليل
وذلك
فى
رمضان
فصلى
فى
المسجد
فصلى
رجال
بصلاته
،
فأصبح
الناس
يتحدثون
بذلك
فاجتمع
أكثر
منهم
فخرج رسول
الله
صلى
الله
عليه
وسلم
فى
الليلة
الثانية
فصلوا
بصلاته
فأصبح
الناس
يذكرون
ذلك
فكثر
اصحاب
المسجد
من
الليلة
الثالثة
فخرج
فصلوا
بصلاته
فلما
كانت
الليلة
الرابعة
عجز
المسجد
عن
اهله
فلم
يخرج
اليهم
رسول
الله
صلى
الله
عليه
وسلم
،
فَطَفِق
َرجال
يقولون
:الصلاة
الصلاة
فلم
يخرج
اليهم
رسول
الله
صلى
الله
عليه
وسلم
حتى
خرج
لصلاة
الفجر
فلما
قضى
الفجر
اقبل
على
الناس
ثم
تشهد
فقال
:
}اما
بعد
فإنه
لم
يخف
على
شأنكم
الليلة
ولكنى
خشيت
أن
تفرض
عليكم
صلاة
الليل
فتعجزوا
عنها{
ma'naan isaa
{ergamaan rabbii nabi muhammad, nageenyi
isarratti haa jiraatuu , halkan tokko ramadaana
keessa ,mana isaanitii bayaniiti masjida
keessatti salaatan. Duuba asaaba'arraa jarri
tokko itti hidhatee salaate.asaaboonni waan
halkan san argame walitti odeessanii,halkan
lammeysa'aa namni hedduun wajji salaate .duuba
namni hedduun san dhageenyan ,halkan sadeessa'a
wajji salaatan.ammoo halkan afreessa'aa masjinni
guutamee nama fuudhuu dadhabe. Duuba nabi wajji
salaatu'uuf, gad bayuu isaanii eegan. haa tayuu
itti gad hin baane. kan namni gariin {salaata
salaata} je'u nabi yaadachiisu'uu jecha haa
tayuu nabiin isaanitti hin baane. hanga salaata
subi'iitii bayetti. Duuba hoggaa salaatarraa
raaw'atu, asaabotatti as gara galanii,shahaadaa
qabatanii, wanni je'an : eegan shahaadaa
qabadhee wannin je'u : wanni isin eda dalaydan
narraan dhokhanne. haa tayuu wannin isinitti
bayee isiniin hin salaatiniif, salaanni halkanii
tun isinirratti wajjabdee, yookaa dirqama
isinirratti godhamtee ,duuba dadhabdanii soda'aafi
Riwaayan takka
akki jettu : nabiin nageenyi isarratti haa
jiraatuu odoo haala kanarratti jiranuu du'an}
jechuu .