اركان الصلاة
ARKAANA SALAATAA
Arkaanni salaataa utubaan yookaa dhaabni
salaataa kan isa malee salaanni hin argamne
khudha torbba :
1 –
Qalbi`iin niyyatu : wanni niyyatu yoo salaata
waytii qabdu ammallee sababaa qabdu taate
salaata abaluutii jechu`u yoo salaata fardi`ii
taate fardii abaluutan dalagaa niyyatu`u sun
akka fardii zuhri`iitan salaataa qalbi`iin
niyyatu`uutii .
2 –
Allaahu akabar je`u : sharxii if
dhageessisu`uutin akkuma waan biraa kan ruknii
taye kan salaata keessattii qara`amu hunda if
dhageessisuun sharxi`ii { allaahu akbar }
jechuun rukni salaataa tan lammeysa`aati .
3 –
Salaata fardi`ii keessatti dhaabbatu` namni
dandayu .
4 –
Faatihgaa qara`uu bismil;laahiidhafii
shaddiidhafii wal jala oofu`uun wajji akkuma
isiin dhuftetti harfii bakka isiin irraa
baaturraa baasu`uun qaraatii ma`naan balleessitu
qara`uu dhabu`uun sun akka taa`ii { ankgamti } {
أنعمت
ankgamtu }
je`uudhati lukudiidhan qara`ee { ankgamta }
jechuun kanneen ati qananiifte jechu`u ammo
ankgamtu jechuun anaatu qananiise jechu`u .
Qaraatii faatihgaadhaa balleessun haraami haa
tayuu yoo ma`naa hin balleessin salaanni hin
baddu yoo beekha`aa qaraatii balleess malee
gaafas salaanni ni baddi qaraatin sun ma`naa
jirjiirtuu jirjiiruu baattuu .
5 –
Rukuu`a godhu hanga harki isaa lamaan jilba isaa
lamaan gayutti gad je`uu .
6 –
Rukuu`a kessa turuu hanga humniti isaa hundi
sosso`uu dhiiftutti bakka takkaa sun hanga {
سبحان الله
subhaanallaahi }
je`an takka rukku`a keessa taa`u takkaa turuu .
7 –
I`tidaala godhuu : sun rukuu`araa mataa ol
qabanii dhaabbatuudhaa .
8 –
I`tidaala kessa waa xiqqo turuu .
9 –
Hoggaa lama sujjuuu adda hunda isi`ii takkaa
garii isi`ii lafa kaayuu . sharxii additi qullaa
tayu`uutin ammallee sharxii itti ulfaatu`uutin
ammas hoggaa sujuudan jibba lammaanirraa waa
lafa kaayuu . shanacha harka lamaanirraayis waa
lafa kaayuu . akkana jechuun sujuunni human
torbarratti tayuu jechuu . sun adda , shanacha
harka lamaanitti . jilba lamaani . keessa
qubbeen miila lamaaniti. addarratti ulfaatu`uun
wajji . isii qulla`aa haa tayuu gariin
ulamaa`iidhaa sujuudaa keessatti adfdarratti gad
ulfaatun waa sharxi`ii miti je`a . isaan biratti
odoo mataan gama duubatii ol tayelle`ee salaanni
fayyaa taati .
10
–
Sujuuda lamaan keessa xiqqo turuu hanga {
subhgaanallaahi } hoggaa takka je`an takka .
11
sujuuda
lamaan jidduu taa`uu .
12
– Teessuma sujuuda lamaan jidduu taa`an keessa
turuu .
13
–
Teessuma tashahuda boodatiifii salaata
alannabi`iitii salaataa isa boodatiif taa`uu .
14
–
Tashahhuda boodaa takkaa attahiyyaata boodaa
qara`uu guutuu isaa sun :
}
اللتحيات المباركات الصلوات
الطيبات السلام عليك ايها النبي ورحمة الله
وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين
اشهد أن لا له الا الله واشهد ان محمدا رسول الله
{
attahgiyyaatul mubaarakaatus salawaatux
xayyibaatu , lillaahi assalaamu aleyka
ayyuhannabiyyu warahmatullaahi wabarakaatuhuu
assalaamu aleynaa wa alaa ibaadillaahissaalihiin
ashhadu an laa ilaaha illallaahu waa ashhadu
anna Muhammad rasuulullaahi }
takkaa
irra xiqqaa tashahhudaati qara`a sun hunuu kana
:
التحيات لله السلام عليك ايها
النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد
الله الصالحين اشهد أن لا اله الا الله واشهد أن
محمدا رسول الله
{ attahgiyyaatu
lillaahi salaamun aleyka ayyuhannabiyuu
warahmatullaahi wabarakaatuhuu salaamun aleynaa
wa alaa ibaadillaahissaal ;ihiin ashhadu an laa
ilaaha illalaahu wa ashhadu anna muhammadan
rasuulullaahi } .
15
–
Salaata alannabiyyi tashahhuda boodaa keessatti
qara`urraa xiqqaan salaata alannabiyyi`ii {
allaahumma sa;li alaa Muhammad . jechu` .
16
–
Salaamtaa baafatuyu irra xiqqaan salaamat`aa {
as salaamu aleykun } jechu .
17
–
Dalagaa salaataa akka dubbannitti dalagu`u
dhaabbatiinsan jalqabaee { allaahu akbar
niyya`aan wajji itti aansee eegasii faatihaa
qara`ee rukuu`a godhee eegasii i`tidaala godhee
eegasii sujuuda lamaan godhee akka dubbanetti
dalaga ammo yoo akka dubbanne kanatti dalaguu
baate takkaa dhiise akka odoo rukuu`a hin godhin
sujuudu`uuti beekha`aa salaanni isaa bade .
Ammo
yoo irraaffi`iin akkas dalage waan dhiise
sanitti deebi`ee haa dalaguu yoo dalagaa akka
waan dhiisee san dalagu`utti jiruu yaadate malee
akka odoo rukuu`a raka`aa lammeysa`aa keessa
jiruu yaadatu`uufii gaafana rukuukgni inni
raka`aa durarraa irraanfate sun rukuu`a raka`aa
lammeysa`aa kanaan guutamti wanni eega
irranfatee dalage kan rukuu`a raka`aa durarraa
irraanfateefii rukku`a raka`aa lammeysa`aa kan
fide jidduu jiru hin hisaabamu tanaaf jecha
raka`aa kan tokkichaatu isaaf hisaabama takkaa
lakkaawama .
|